workimg

Quali sono le principali tipologie di società in Egitto?

Le principali tipologie di società in Egitto sono le seguenti:

  • Società per azioni egiziana (Joint Stock Company);
  • Società a responsabilità limitata (Limited Liability Company);
  • Società unipersonale (One-Person Company).

 

La società per azioni egiziana è una società composta da almeno tre fondatori, siano essi persone fisiche o giuridiche. Tutti i fondatori possono essere cittadini egiziani o stranieri con un capitale non inferiore a 250.000 LE; il 10% di esso è depositato al momento della costituzione della società in una delle banche egiziane e il 15% è depositato entro tre mesi dalla costituzione della società e il restante 75% è pagato a rate entro 5 anni. La società è gestita da un consiglio di amministrazione composto da almeno tre persone, azionisti o meno, che possono essere cittadini egiziani o stranieri.

La società a responsabilità limitata è composta da almeno due soci, che possono essere persone fisiche o giuridiche, possono essere cittadini egiziani o stranieri. Non ha un capitale specifico e il capitale non deve essere depositato in una banca. La società è gestita da uno o più manager e il manager o i manager possono essere egiziani o stranieri.

La società unipersonale è una società costituita da una persona fisica o giuridica. Questa persona può essere un cittadino egiziano o un cittadino straniero e il capitale della società non può essere inferiore a cinquantamila sterline egiziane, a condizione che siano depositate in una banca egiziana al momento della costituzione della società. La società è gestita da uno o più dirigenti, siano essi fondatori o meno, egiziani o stranieri.

 

Qual è il capitale minimo per la costituzione di una società in Egitto?

La legge richiede che il valore minimo del capitale versato della Joint Stock Company sia pari a 250.000,00 LE, mentre per la Limited Liability Company non è previsto alcun capitale sociale minimo. La One-Person Company deve avere un capitale minimo di LE 50.000,00.

E’ possibile costituire una società in Egitto senza spostarsi fisicamente dall’Italia?

Si, l’intera procedura di costituzione di una società in Egitto può essere gestita direttamente tramite il nostro ufficio di Milano, senza che il cliente si rechi fisicamente in Egitto.

E’ possibile aprire una sede secondaria di una società straniera in Egitto?

Sì, la costituzione di una filiale di una società straniera in Egitto richiede la firma di un contratto commerciale o di un accordo commerciale con una società privata o governativa egiziana. Il lavoro di questa filiale deve essere terminato entro la fine di questo contratto o di questo accordo. Questa filiale può continuare se la società straniera stipula un altro contratto o un altro accordo prima della fine del contratto o dell'accordo iniziale.

E’ possibile aprire un ufficio di rappresentanza di una società straniera in Egitto?

Una società può istituire un ufficio di rappresentanza commerciale in Egitto?

Sì, qualsiasi società straniera può istituire un ufficio di rappresentanza commerciale a condizione che la sua attività si limiti allo studio del mercato egiziano, e l'ufficio di rappresentanza commerciale non può svolgere alcuna attività commerciale.

Di quali documenti o informazioni ho bisogno per costituire una società in Egitto?

Per costituire una società in Egitto è necessario produrre i seguenti documenti:

  • Un certificato bancario di deposito di almeno il 10% del valore del capitale emesso per le società per azioni e deve essere completato al 25% entro 3 mesi e completato al 100% entro 5 anni, tenendo conto delle attività previste dalla legge regolate da un valore minimo del capitale versato, e il capitale emesso non deve essere inferiore a 250.000 LE;
  • Procura e fotocopia. Procura da parte di tutti i fondatori in caso di società per azioni (numero di fondatori non inferiore a tre), o da parte di tutti i soci in caso di società a responsabilità limitata (numero di soci non inferiore a due). La procura per la costituzione di società e la firma dei contratti di costituzione deve essere stipulata nelle disposizioni relative alle procure per la costituzione di società e la firma dei contratti di costituzione davanti all'Ufficio di documentazione per gli investimenti;
  • Moduli di richiesta di sicurezza per fondatori o soci stranieri;
  • Passaporto valido.

Di quali documenti o informazioni ho bisogno per costituire una sede secondaria in Egitto?

Per costituire una sede secondaria in Egitto è necessario produrre i seguenti documenti:

  • Una copia dello statuto della società madre all'estero o una copia ufficiale del registro di commercio della società estera certificata dal consolato egiziano all'estero e dal Ministero degli Affari Esteri egiziano e tradotta in arabo, più relativa fotocopia;
  • La decisione della società madre all'estero di aprire una filiale in Egitto certificata dal consolato egiziano all'estero e dal Ministero degli Affari Esteri egiziano e tradotta in arabo, più relativa fotocopia;
  • La decisione della società madre all'estero di nominare un direttore di filiale in Egitto certificata dal consolato egiziano all'estero e dal Ministero degli Affari Esteri egiziano e tradotta in arabo, più relativa fotocopia;
  • Una dichiarazione della società madre che dichiari di non aver mai aperto una filiale della società in Egitto certificata dal consolato egiziano all'estero e dal Ministero degli Affari Esteri egiziano e tradotta in arabo, più relativa fotocopia;
  • Un certificato bancario di 5000 sterline egiziane o il suo equivalente in valuta estera al tasso ufficiale a nome della filiale, più relativa fotocopia;
  • Due copie del contratto di affitto o di proprietà della sede della succursale registrata presso l'ufficio del registro immobiliare e il documento originale saranno necessari per essere esaminati;
  • Due copie del contratto o dell'accordo stipulato per qualsiasi operazione in Egitto e il documento originale dovranno essere esaminati, più relativa copia ufficiale del registro delle imprese della società egiziana con cui è stato stipulato il contratto;
  • Soddisfazione dei moduli di richiesta di sicurezza per la società estera e il direttore della filiale in Egitto;
  • Fotocopie dei passaporti degli azionisti, del direttore della società e dei membri del consiglio di amministrazione;
  • Una procura certificata dal consolato egiziano.

Di quali documenti o informazioni ho bisogno per costituire un ufficio di rappresentanza in Egitto?

Per costituire un ufficio di rappresentanza in Egitto, è necessario produrre la seguente documentazione:

  • Moduli di richiesta di sicurezza per la società estera e per il direttore della filiale in Egitto;
  • Copia originale della decisione emessa dal consiglio di amministrazione della società estera di approvare l'apertura di un ufficio in Egitto e la nomina di un direttore dell'ufficio, che deve essere certificata dall'ambasciata o dal consolato egiziano all'estero e certificata dall'ufficio di ratifica del ministero degli affari esteri in Egitto e una traduzione in arabo;
  • Procura al richiedente autenticata dall'Ambasciata o dal Consolato egiziano all'estero o certificata dall'Ufficio delle Ratifiche del Ministero degli Affari Esteri in Egitto;
  • Un impegno e una dichiarazione della società madre di prendere la decisione di fondare una società in Egitto, o di aprire una filiale o di cancellare l'ufficio entro tre anni dalla data di registrazione dell'ufficio. Il certificato deve essere autenticato dall'ambasciata o dal consolato egiziano all'estero e certificato dall'Ufficio delle Ratifiche del Ministero degli Affari Esteri in Egitto;
  • L'origine del contratto della società straniera e del suo statuto con una traduzione in arabo del riassunto del contratto e dello statuto. Il contratto deve essere autenticato dall'ambasciata o dal consolato egiziano all'estero e certificato dall'ufficio di ratifica del Ministero degli Affari Esteri egiziano.